Crear ePub con Atlantis Word Processor 1.6

Como que no todos tenemos el mismo nivel de conocimiento de la materia, primero os explico que es un epub:

EPUB o ePub (acrónimo de la expresión inglesa Electronic publication - Publicación electrónica) es un formato estándar redimensionable para archivos de libro electrónico (e-book) creado por International Digital Publishing Forum (IDPF). En el formato de libro digital ePub se marca el contenido, pero no se delimita su formato, que se adapta a los diferentes tamaños de las pantallas de los múltiples lectores de libros electrónicos del mercado.
Los archivos ePub terminan con la extensión .epub.

Hoy vamos a explicaros cómo crear archivos ePub a partir de otros archivos, como por ejemplo el Word. Gracias al soporte técnico de bq Readers que nos han grabado un vídeo explicativo de cómo hacerlo, podemos ver paso a paso el proceso a seguir.

Las directrices para crear un ePub son las siguientes:

1- Necesitáis descargaros el programa Atlantis Word Processor 1.6 así como el paquete de idioma que queráis (os enlazo al de Español). (Es un programa de prueba y al cabo de unos días os pedirá daros de alta para seguir utilizándolo).

2- Abrís el documento en formato Word que queréis convertir a ePub con Atlantis.

3- Ahora creáis una tabla de contenidos. Para ello importáis una plantilla básica ya preparada siguiendo estos pasos: Format > Style > Import > Elegís (Template “Stories\eBook.rtf ) > Pulsáis Ok > Seleccionáis todos los estilos > Ok > Os preguntará si queréis mapearlo y contestáis Not at all , ya que lo vais a hacer manualmente.

4- Editáis manualmente según los estilos que necesite vuestro documento. Lo más interesante es indexar el título del libro, el nombre del autor, pero sobre todo cada capítulo para que luego os lo reconozca vuestro lector de ePub. Para ello seleccionáis cada título y lo marcáis con el estilo Heading 1. Así sucesivamente con cada capítulo. Personalizarlo en mayor o menor medida depende de vosotros.

5- Guardáis el documento: File > Save Special > Save as eBook. Al darle a guardar os aparece una pantalla para que introduzcáis un conjunto de metadatos del archivo ePub creado. Rellenáis según lo completo que queráis que esté vuestro archivo y pulsáis Save.

6- Vuestro archivo ePub está listo para usarse.

Ahora os dejo el vídeo en el que se os explica con todo detalle cómo realizar los pasos resumidos anteriormente.